“盛景明?”陸輕語的聲音都帶了些咬牙切齒的味道,還有什麼不明白的,肯定是因為上次翻譯德語文件的時候吹牛吹大了,讓盛景明以為自己精通德語。
可問題是盛景明他自己也德語很好啊,非要來找她干嘛?就算真找她也應該是
翻譯翻譯文件什麼的,這對她來說倒不是問題。
但找她去當翻譯?陸輕語只想說,臣妾做不到啊!
付維安自然也知道陸家和盛景明之間的復雜關系,并不打算摻和進來,“他們那邊有個與德國的重要會議,是提議讓你去當速記翻譯的,如果你愿意去的話就去,不愿意也依你的意思,打電話給盛景明拒絕一下就是了。”
陸輕語對付維安的態度自然還是很好的,說自己去和盛景明商量一下,讓付維安不用操心了。
掛了電話后,陸輕語就立刻給盛景明那邊打了電話,接通電話后陸輕語直接了當的問道,“你想讓我去給你當德語翻譯?”
盛景明語調平緩地說道,“是,你只要記下會議的對話內容就可以了,用打字機也可以。”
說著的時候盛景明還暗暗在心里吐槽著,用打字機正好,古二少雖然能把會議完整地記錄下來,但寫字太丑了,每次看完都覺得眼睛要瞎了。
陸輕語卻不管盛景明的解釋,直接拒絕道,“沒空,不去,你找別人吧。”
說完陸輕語就要掛了電話,但那邊傳來的聲音卻讓陸輕語的手頓住了,因為盛景明道,“新拿到的武器里有一把不錯的狙擊槍,是德國那邊的最新產的,送來華國的只有一把……”
“成交!”陸輕語毫不猶豫地說道。
拜托,誰能拒絕擁有一把帥氣的大狙呢?誰還沒有個狙擊手的夢了?
這麼一對比,之前交易找盛景明要的那些手槍,簡直都是小菜菜,連沖鋒槍都瞬間覺得不夠勁了。
至于不會德語?這和狙擊槍的誘惑比起來簡直不叫事,實在不行陸輕語愿意回到現代利用二十倍時間差惡補一陣子,拼了她這條老命也要把德語學會。
當然,這只是最差的結果,而陸輕語還有很多更簡單的辦法,比如,相信科技的力量。
“會議在什麼時間?”陸輕語問道。
“三天后。”盛景明回道,他說話總是給人一種公事公辦的感覺,和誰都不太親近。
“好,我會做好準備的。”
掛了電話的陸輕語,想著自己馬上就能擁有一把大狙,激動地都有些溢于言表。
另一邊,兩條腿都搭在茶幾上的古二少道,“還真讓你找到個德語好的啊?但你為什麼要答應給他那把狙擊槍啊?我也想要!”
“要不然你來記錄?”盛景明淡淡道。
古二少神色一僵硬,立刻改口道,“能做德語會議記錄的人也不多,這樣的人才多給些報酬也是應該的,但是你為什麼要給狙擊槍啊,這樣的文人不都是手不能提肩不能扛的?我媽那里還有上好的筆墨紙硯,我偷來跟他換怎麼樣?”
盛景明只是意味深長地看了古二少一眼,沒有說什麼。
陸公館里,晚飯和陸家父母一起吃,肉眼可見地能看出陸輕語的心情非常好,比她平時都更活潑一些。
陸家父母以為是因為去外交部上班和人接觸讓陸輕語變得都開朗了,感覺很欣慰,他們早就覺得陸輕語總是把自己別再屋里不好了。
秉持著幼兒園小朋友回家吃飯要給爸媽講述一天經歷的心理,陸家父母也不管食不言寢不語的規矩了,向陸輕語詢問了不少外交部的事。
例如陸輕語在哪個辦公室啊,認識了哪些同事啊,做了哪些工作啊。
然后陸輕語即將得到大狙的激動心情就平復了不少,為了回答陸家父母的問題絞盡腦汁,吃完飯回到房間都覺得自己腦瓜仁疼,本來打算回現代去采購一番翻譯工具的,想想還是先休息一下吧。
第二天一早,陸輕語比平時早起了一個小時,通過衣柜回到了現代,先去看望了一下醫院的姥姥,然后便去商場找到了專業的電子產品店鋪詢問,很快就選到了合適的翻譯器。
主要是陸輕語太有錢了,銀行卡里躺著幾千萬,不計價格只追求好用,想要買質量次點兒的老板都不愿意。
最后陸輕語選了一個用起來極為隱蔽的翻譯器,翻譯器的主體是一個編制的小手環,看上去就像是女孩子喜歡的小飾品。
發聲的耳機也不是戴在耳朵上,而是放進耳道內部的,想要拿出來要用專門的磁鐵去吸出來,應該不會有人能發現,最主要的是,是可以離線使用的。
為了防止自己漏掉了會議內容,陸輕語還買了幾個隱形的錄音裝置,想著到時候還能偷偷錄下來,回去之后慢慢整理成會議紀要就行。
自己當然聽不懂德語不會整理,但她有錢啊,拿回來讓專業的人員整理,而且一百年前的會議記錄也不用擔心泄密,早就過了保密期了。