辦公裡其同事都埋作，只打字規律咔嗒翻頁。很現，裡翻譯作比裡練習嚴謹得。每個用都反復推敲，每處引證都準確標註。攤記本，認真記錄些陌專業術語政治表述。

午交部堂，瀰漫著儉樸務實息。端著鋁製飯盒，排隊伍末尾。今午餐菜燉條玉米麵窩窩，與係統倉庫裡些精緻相比確實簡陋，但得格甜——憑自己本事掙第頓作餐。

"同志？"個熟悉音響起。回，見葉沐陽端著飯盒站兒，掛著恰到好處微笑。

"真巧，也分到翻譯司，俄語組。"很自然對面位置，"單位單宿捨？條件還錯吧？"

往旁邊挪挪："挺好，個很方便。"

葉沐陽似乎沒察疏，繼續："週末起堂演？弄到兩張票.

"抱歉，週末理資料。"放筷子，禮貌而堅定拒絕，"趙科交代任務很，得抓緊。"

葉沐陽笑容僵瞬，很又恢復如常："也，作緊。次再。"

著背，舒。個永計算得麼精確，連追求都像完成項政治任務。收拾好飯盒，沒留，步回辦公，寧願對篇譯文，也些無謂應酬浪費。

交部單宿捨比條件好得。平米單，張、個、個櫃，乾淨潔。最讓滿個朝戶，陽以直射，照亮個。

夜，拉簾，放毛球。圓滾滾毛球落角，慵懶晃著子陪。翻記錄記本，將當翻譯遇到難點、從界難尋背景資料與歷史檔案點梳理歸類，把些容理，放入係統空。再遇到同類問題，調取檢方便許。

毛球蜷著，尾巴沒掃著面，爪子還偶爾扒拉兩籍，忽然嘆："，對著些俄文稿子翻翻，兒核對術語，兒理資料，枯燥啊，什麼嘛？"爪子扒拉著沿，音，"太無聊，跟巷子裡些貓朋友追著曬太陽，兒也敢目張膽，點都自由。"

放裡，用揉揉毛球圓乎乎袋，才抬向："作挺枯燥，交經驗能蹴而就？把些稿子篇篇磨透、術語個個摳準，質躍？"頓頓，音，像慰又像承諾，"別急著老貓朋友，等以著適，就跟養貓，正放撒兒。"

隨著推移，趙科交任務漸漸變化。從最初報刊摘譯，到部參考譯文，再到些非密級往文。雖然始終接到核檔案，但能從些文字字裡，受到蘇係正微妙變化。